 |  |  |
Au plaisir de lire
Grandstand Ruhr – History and Football at Ruhr and Emscher
Dr. Werner Tetiwa, Genève
 |
| En Allemagne, un livre sur le Fussball-WM 2006 paraît en anglais. C’est quelque chose de particulier et très gentil pour les supporters étrangers. L’image de titre montre l’union Jack et un football dans le soleil. Les sièges bleus attendent les visiteurs de tous les coins du monde. Le livre sort le 22 décembre 2005, à l’anniversaire de l’ancien président du VfL Bochum, Ottokar Wuest, qui fête ses 80 ans. C’est inhabituel. Mais il devient encore plus exclusif : Le président a écrit une préface. En plus, un joueur très connu qui a commencé sa carrière avec le VfL Bochum, à savoir Yildiray Bastuerk (maintenant : Hertha BSC Berlin), lui, il a également écrit un mot de bienvenue. La donation « Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung » a contribué une belle image de la « Villa Huegel » à Essen. Qu’est-ce qui a orienté, si on peut demander, l’attention de M. Wuest et M. Beitz sur ce livre ? Ce n’est pas seulement le fait qu’ici, un historien écrit sur son métier, l’histoire de 13 villes et l’histoire d’association de 9 clubs de football dans le bassin de la Ruhr en montrant les écussons urbains impressionnants, mais c’est le geste particulier qui s’exprime ici. Ottokar Wuest aussi bien que Berthold Beitz savent de beaucoup d’années d’expérience internationale comment on reçoit et s’occupe des hôtes étrangers. Ainsi, le « Grandstand Ruhr » a envisagé d’offrir une orientation importante en tant que programme culturel accompagnant les hôtes exigeants de « Fussball-WM 2006 ». Le livre pourrait devenir, et là, on n’a pas besoin d’être un prophète, un véritable bestseller. C’est le seul livre dans cette sorte « pour de bons amis ». En outre, c’est une « présentation flash » pour les organisateurs qui se font plus de souci qu’autour des villages de tente, toiles grandes et bed and breakfast. Wolfgang Viehweger, Grandstand Ruhr – History an Football at Ruhr and Emscher, Klartext Verlag, Essen 2005, 216 pages, en couleurs, brosch., prix: 16,90 € ISBN 3-89861-579-0 |
